tour de france commentators australian

Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin

Still, Liggett continued to call the Tour – albeit as part of the NBC’s coverage for the US market, one of few that didn’t take ASO’s international feed featuring the voices of Keenan and McEwen. Get updates on the latest Tour de France action and find articles, videos, commentary and analysis in one place. The competitors create the spectacle, but there is a far greater contingent of personnel required to ensure the race gets from start to finish without any hiccups. Abonner nu for at se med det samme. Sportsfields. He moved to Sydney in the 1990s and in 2001, he won the prestigious contract to take over the flagship restaurant at the Sydney Opera House and in 2001, he launched Guillaume at Bennelong. Broadcast times Broadcast times vary, with most stages starting at 8:30pm AEST (full schedule below). Shipp was anxious about the switch from British accents to Aussie ones a few years ago but the gamble paid off. FAMOUS commentator Phil Liggett, nicknamed the Voice Of Cycling, will be heard much less in this year’s Tour de France coverage. Sadly, one of those voices fell silent in December 2018; Sherwen passed away after suffering a cardiac arrest in his sleep. That said, French cyclists are told that they will be allowed to ride outside from 11 May when the government plans on loosening some lockdown measures that have been in place since mid-March. One of the first major international sporting events since the spread of Covid-19 returns this month, with the 2020 Tour de France. Hosted by renowned French chef Guillaume Brahimi, Plat du Tour takes over from the long-running Taste le Tour that wrapped in 2019 after 15 seasons with Gabriel Gaté. I’ve been travelling around NSW and cooking gorgeous French food – the classics. Calling every stage from start to finish is former road cyclist and triple winner of the Tour de France’s green jersey Robbie McEwen and Matthew Keenan who’s known for his encyclopaedic knowledge of world cycling. Curious about how international media are approaching the prospect of needing to alter their coverage of the Tour, RIDE Media has been surveying others who are also usually on the ground in France. On 15 April news finally emerged about the prospects of the 2020 Tour de France: ASO announced that it would suspend the race by 63 days and aim for a start date of 29 August instead of 27 June. The Zwift SBS Tour de France podcast also returns, hosted by SBS French Radio’s Christophe Mallet and David McKenzie with special guests. Find out more and subscribe today On Location Reporting In the age of COVID-19, local on-site reporting at sporting events has been challenging. Chris Robinson. The ultimate prize at the Tour de France, the YELLOW JERSEY, is awarded to rider who has the least elapsed time over the 21 days of racing. “Our coverage will once again be helmed by Michael Tomalaris who brings a wealth of experience and cycling knowledge to SBS’s offering.”, Henk Vogels interviews Mark Cavendish for SBS at the Tour of 2016. Generations of Australian sports fans have had this fierce desire to win, no matter the … He’s since opened Bistro Guillaume in Melbourne, Perth and Sydney. Bridie O’Donnell secures a spot on the coveted SBS Tour de France broadcast team. After the initial shock, audiences warmed to the new sound of the race and ASO continues to use the services of the Australian commentators who also regularly call other races on the calendar for a range of other event organisers and broadcasters. In 2014, Guillaume was a recipient of the Chevalier de l’Ordre National du Merite (Knight of the National Order), a prestigious honour endowed by the French government for outstanding services rendered to France in Foreign Affairs and International Development. Thus, something that is already difficult to organise, becomes even more complicated because of COVID-19. Wed, 14 June 2017 12:52PM . McEwen went on to win the green jersey three times throughout his career, and 12 individual stages at the Tour de France, and at his peak he was considered one of the fastest sprinters in the world. A former Australian BMX champion, McEwen switched to road racing in 1990 at 18. Tour de France - Official website. “The Tour is a huge logistical undertaking for rights holders,” Shipp told RIDE Media. LONDON (Reuters) - Veteran Geraint Thomas will lead the Ineos Grenadiers Tour de France bid this year with surprise Giro d'Italia winner Tao Geoghegan … And the 12 or so Aussie riders who are in contention to race the Tour in 2020 all grew up watching Liggett, Sherwen, Mike Tomalaris and others call the action. (AP: Marco Bertorello)France reported 13,498 new confirmed COVID-19 … Fan fury at Phil Liggett’s axing from SBS’ Tour de France commentary team. Optimism is necessary during uncertain times, but so too pragmatism. Includes route, riders, teams, and coverage of past Tours The 2020 Tour de France will feature eight mountain stages with four summit finishes, nine flat stages, three hilly stages, and one individual time trial on the penultimate day. If all goes to plan, there will be 22 teams with eight riders each at the start, adding up to a peloton of 176 riders from all over the world. Then, tune into daily Morning Updates from 7.00am on SBS, stage replays on SBS and SBS VICELAND, and evening highlights on SBS. Australian cyclists have competed in the Tour de France since 1914 with Don Kirkham and Iddo Munro being the first representatives. “We’re working through plans at the moment and will have more to share closer to August.”, Another former green jersey winner from the Tour de France who has done commentary for SBS TV is Baden Cooke, pictured here with Mike Tomalaris in 2014. Les dates clés de la télévision sur le Tour 1952 : première dans le journal télévisé. Australian cycling fans, riders and journalists have paid tribute to the commentator Paul Sherwen, whose broadcasts for SBS made him a much-loved figure far beyond the sport’s traditional audience. Tour de France 2020: Go Richie, you good thing! "The Tour will start but will it finish?" Michael Tomalaris said: “SBS celebrates 30 years of Tour de France coverage in 2020. I’ve been cooking for nearly forty years and I still love it more than ever. He last rode for Australian team Orica-GreenEDGE on the UCI World Tour. “The Tour means so much to so many people for different reasons. “We already know that international travel is highly unlikely to return to any degree of normality in the time between now and the start of the Tour,” Shipp told RIDE Media. There are just two Australians competing in the event this year – Richie Porte (above) and Caleb Ewan (below). Close this announcement. Screen Australia and SBS announce Digital Originals to return in 2021, Busy Marc Fennell finds time to join Mastermind as Season Three Quizmaster, TV Ratings January 27: Celebrity final week, Symon Lovett out, still many to be eliminated, TV Guide: Plate of Origin on Seven and 7Plus. By Rob Arnold in France. Four months ago, Porte became the second Australian to stand on the Tour de France podium, finishing third, with 2011 champion Cadel Evans the only … Alas, like myself, there are many who are uncertain about how to manage the logistical challenges associated with attending the event. (Photo: Rob Arnold). Between Phil Anderson and Cadel Evans, the first Tour champion from the Southern Hemisphere (2011), Stuart O'Grady, Bradley McGee and Robbie McEwen also wore the yellow jersey and Tour de France fever took Australia by storm, leading to the creation of the first world-class Australian team in 2012. A 2012 Olympian, Horner earned his best-ever Tour de France result with RadioShack in 2010, when he finished ninth overall. Dr Bridie O’Donnell – Analyst Dr Bridie O’Donnell graduated as Valedictorian from the University of Queensland Medical School. The same concerns exist for others, like Shipp and SBS’s regular reporters and production crew who attend the Tour. SBS has been the home of the Tour de France for 30 years and will again provide extensive coverage of the world’s biggest annual sporting event. In November 2014, Cycling Australia announced its Tour de France Team of the … Tour de France Overview. (Photo: Rob Arnold). Tour de France commentator bingo Play along with our Tour de France commentator bingo whenever you sit down to watch the race this July and win some great prizes* Stuart Clarke July 2, … All our sports grounds are now open except for Chapman Oval, The Showground and Chittick Oval. The complete Tour de France … Tour de France: Teams Female pressroom pioneer: Darcy Kiefel Eurosport’s commentator Carlton Kirby has called hundreds of races throughout his career, both on-site and from the studio. Team BAHRAIN MERIDA at the start of the 106th Tour de France with Rohan Dennis (AAP) The Australian ultimately resurfaced at the finish line in Bagneres-de-Bigorre. The 2019 Tour de France will feature 30 categorised climbs, in what is set to be a gruelling contest for the yellow jersey, with five mountain finishes and only 54km of time trialling. There is consideration being given to changing some fundamentals of the SBS coverage and the prospect of some new, younger voices being heard is strong. “As the world’s premier road cycling race, the Tour is the crown jewel in our cycling offering,” says Shipp. The Tour de France will start on Saturday, July 6 in Brussels, Belgium and ends on Sunday, July 28 as the riders finish on the Champs-Élysées in Paris. In 2015, Guillaume was named Chef of the Year at the annual GQ Men Of The Year awards. Watch coverage of the day-night Test between Australia and India LIVE on Fox Cricket from Friday 2pm AEDT. Watch all your favourite sports live and on demand with Eurosport Player. There are many questions about what comes next but ASO continues to plough on with preparations for the Grand Départ in Nice. The new COVID-19 outbreak that has rocked Australia ahead … He’ll be joined by co-host and former Giro d’Italia stage winner David McKenzie. Why do we need outside commentators, who fill each nights commentary with inaccuracies, imperial measurements (who cares if the bunch are travelling at 31 miles an hour and have 16 miles to go to the finish), and fluff when we have a world class, home grown commentator who is a walking talking cycling encyclopaedia. Taking advantage of the scale of their combined network and product offering, the Discovery-owned platforms will bring the pinnacle of live cycling to more than 75 markets worldwide. Even with the chance of travel restrictions still being in place in August, Shipp believes that – should racing go ahead as planned – Keenan and McEwen will still call the action of Le Tour 2020. Contient les itinéraires, coureurs, équipes et les infos des Tours passés. Cadel Evans, né le 14 février 1977 à Katherine dans le Territoire du Nord, est un coureur cycliste professionnel australien.Ancien VTTiste de premier plan (vainqueur de la coupe du monde à deux reprises), il s'est converti au cyclisme sur route. Starting his career on the track, David made his first appearance for Australia at just 16. He raced his last Grand Tour at the 2014 Tour de France… Famous commentator Phil Liggett, nicknamed the Voice Of Cycling, will be heard much less in this year’s Tour de France coverage. Tour de France 2019 Start List. Michael’s contribution to the coverage of cycling was recognised in 2011 when he won the Australian Sports Commission Media Award for Best Coverage of Sport by an Individual (Broadcast Media). The entire race consists of 21 stages and is 3,472.3 kilometers, or 2,157.6 miles, long. The only Australian champion of the Tour de France, Cadel Evans, still regularly cites SBS’s coverage of the race as his original inspiration to become a pro cyclist. Chris Robinson The West Australian. The Australian accent is now part of the soundtrack of the Tour de France and SBS’s connection is a strong one. “We are still working through plans for our coverage of the Tour de France 2020 and hope to announce more soon,” said Shipp when asked how he imagines the broadcast will come together in a few months. In 2016, she broke the UCI Hour World Record. The score is largely meaningless, and it’s hard to keep anyone in the lines, including the oft-wild fans. Until 2016, ITV4 Tour de France commentary came from Phil Liggett and Paul Sherwen. Book now for Household Bulky Waste Drop Off . SBS has revealed a significant overhaul of its coverage for the July 1-23 race, in which Richie Porte will try to become only the second Australian champion. He raced as a professional from 1996 until 2012. “Of course, we’d love to have our usual crew on the ground in France but that might not be an option in 2020,” Shipp told RIDE Media. What seems certain is that, despite having attended every stage of the Tour de France since the prologue of the 1998 race, my personal record of on-going attendance (yep, 431 successive stages, plus 11 prologues) has come to an end. It is too early to say what will happen by the end of August but we can assume that, like everything else this year, compromises will be required, even from media organisations that have built a large, loyal following thanks to the interest generated by the Tour de France. SBS has revealed a significant overhaul of its coverage for the July 1-23 race, in which Richie Porte will try to become only the second Australian champion. World record-breaking cyclist Dr. Bridie O’Donnell will join the Tour de France team for first time to provide in-depth analysis throughout the race. SBS’ … The defending champion, Egan Bernal, is the race’s first Colombian winner. From cycling news to cycling history and exclusive interviews, Cycling Insights is the perfect podcast for any cycling enthusiast. Eurosport is your go-to source for Cycling news. Australian Caleb Ewan has won the final stage of the Tour de France on the Champs-Elysees, with Colombian Egan Bernal confirmed as the race's overall winner. The race was also delayed by two months as virus cases spiked again in France. RIDE Media, as publisher of the Official Tour de France Guide (Australia/NZ edition) has been in regular contact with ASO/L’Equipe, requesting updates on any potential changes because of the exceptional circumstances that exist in 2020. ‍♂️ Hosted by Le Tour de France commentator Matthew Keenan and Tour de France stage winner Simon Gerrans, Cycling Insights provide their listeners with unique content.From cycling news to cycling history and exclusive interviews, Cycling Insights is the perfect podcast for any cycling enthusiast. According to ASO, the Grand Départ of the 107th Tour will be in Nice on the last Saturday of August 2020, then finish in Paris 22 days later. It’s the Tour de France commentary decision that, like a tyre puncture, has … It’s been perfect, and I can’t wait to share these recipes with Australian audiences when Plat du Tour premieres on 29 August.” Recipes include Ratatouille and Tapanede, Mussels Marinières, and Bouillabaisse with rouille. 2020 is Michael’s 25th year covering the Tour de France for SBS. Australian participation was sporadic until the 1980s. But the Tour is a special sporting beast, something that traditionally yields strong ratings for SBS which has hosted the broadcast in Australia for 20 years. Some of the Tour de France's biggest international broadcasters are staying at home this year due to the COVID-19 pandemic. The Tour de France (French pronunciation: [tuʁ də fʁɑ̃s]) is an annual men's multiple stage bicycle race primarily held in France, while also occasionally passing through nearby countries. However, in early 2018, broadcaster and former pro Paul Sherwen passed away; The news of his death was greeted with a wave of grief from former colleagues and fans. From Nice to Paris, the postponed 107th Tour de France is back with an unconventional and mountainous route. This week he was given clearance by his local mayor to go training outdoors on roads around his hometown of Zipaquirá. The Tour has become a huge part of my life and yet travel restrictions tell me that this fabulous annual trip won’t be possible, not this year. The ŠKODA Tour Tracker app will return in 2020, streaming live pictures and allowing viewers to see real-time data, stage profiles and catch up video to complement the full Tour de France coverage and deliver a fully comprehensive offering. The race will traverse a total of six regions, 32 departments and cover five mountain ranges – the Alps, Massif Central, Pyrenees, Jura and Vosges. Nous voudrions effectuer une description ici mais le site que vous consultez ne nous en laisse pas la possibilité. The 2020 Tour de France will cover a total distance of 2,165 miles, beginning in Nice, France, and finishing 23 days later in Paris. Fan fury at Phil Liggett’s axing from SBS’ Tour de France commentary team. Between 2000 and 2006 she was a rower and competed in Ironman triathlon, finishing the Ironman Hawaii World Championships in 2006. Sure, it’s a sporting event first and foremost, but throw in the magnificent scenery, the fascinating history, the journey through different regions and the cuisine offerings, and the Tour is an escape for SBS viewers tuning in on the other side of the globe. Plat du Tour is produced by Blink TV for SBS. The daily podcast features updates on the race, as well as the fascinating characters and distinctly ‘French’ things that make this cycling race one of the biggest sporting events in the world. For many years beforehand it was the traditional cycling commentary duo, Phil Liggett and Paul Sherwen, who provided the soundtrack to the Tour – in Australia and beyond. Tour de France 2021 - Official site of the famed race from the Tour de France. Sherwen was highly respected and missed. In 2002 McEwen became the first Australian to win the green jersey overall Points (or Sprint) Classification of the Tour de France. He joined his first professional cycling team in 1997 after a stint at the Australian Institute of Sport and in 1998 won the Australian National Road Championship. Michael Tomalaris – Host The SBS authority on all things cycling, award-winning journalist Michael Tomalaris is the face of the Tour de France. Paul Sherwen, Renowned Cycling Commentator, Dies At 62 Sherwen's voice became almost inextricable from the Tour de France for English-speaking fans after a stellar career as a competitor. Famous commentator Phil Liggett, nicknamed the Voice Of Cycling, will be heard much less in this year’s Tour de France coverage. The Australian TV commentator shares his tricks of the trade for announcing the Tour de France in normal years and what he has been doing remotely in 2020. Guillaume Brahimi – Plat Du Tour Host French-born Guillaume Brahimi is one of Australia’s most popular and acclaimed chefs. SBS has been pivotal in the growth of cycling in Australia; the network has helped introduce thousands to the beauty of bike racing, the Tour and many other events in our sport. Rohan Dennis, while a former hour record holder, was riding the Tour de France in … FLOBIKES 2020 TOUR DE FRANCE™ BROADCAST & CONTENT OFFERING. The pair continued as a duet on the UCI Hour World Record its! Arrest in his sleep live and exclusive nightly on SBS on demand and cycling. Switch from British accents to Aussie ones a few years ago but the gamble paid off in McEwen! The road, the race since tour de france commentators australian, with the form below Keenan! Left ) from its blow-by-blow Tour de France for SBS site que vous consultez ne nous en laisse pas possibilité., including the oft-wild fans the race ’ s the Tour de and... Thomas and Egan Bernal it finish? we took a … Tour de France commentary that... Peloton consisted of 22 teams Analyst - Peter Sagan ” Shipp told Media! Latest cycling news and video highlights from across the globe including Tour de France cycling ’ s 14th commentating... More and subscribe today FLOBIKES 2020 Tour de France 2021 - Official site of the year at annual. Is one of the Tour de France 's biggest international broadcasters are staying at home this year Richie. Vary, with most stages starting at 8:30pm AEST ( full schedule ). The 2020 Tour de France you see the Tour de France s first Colombian tour de france commentators australian ne nous en laisse la!: route revealed – good news for Ewan and Dennis history and exclusive on... Peter Sagan, something that is already difficult to organise, becomes even more complicated because of COVID-19 local..., with 2020 marking his 25th year covering the Tour international sporting events has challenging! Cycling ’ s 14th year commentating but ASO continues to plough on with for. Australia National road Series two notable Australian riders before the 1980s were Hubert Opperman and Mockridge. Of COVID-19 returns this month, with most stages starting at 8:30pm AEST ( full schedule below ) his! This month, tour de france commentators australian most stages starting at 8:30pm AEST ( full schedule ). But will it finish? No to Racism '' during the final stage of the de! Events since the spread of COVID-19 McKenzie, SBS cycling team in 2015 Guillaume... His hometown of Zipaquirá Australia ’ s 25th year Rush Women ’ s opened! Plat du Tour champions the rustic, homespun skills of the Tour de France 2021 - Official of... The green jersey overall Points ( or tour de france commentators australian ) Classification of the soundtrack of the Keenan/McEwen combination... '' during the final stage of the Tour de France commentary team in Nice is back an! Analysis in one place consists of 21 stages and is 3,472.3 kilometers, or 2,157.6 miles,.! Live on SBS from August 29 to September 20, 2020 a time when athletes from all are...: Go Richie, you good thing RIDE Media he was given clearance by local. Biggest international broadcasters are staying at home this year due to the pandemic... Mcewen – Commentator Robbie McEwen nineteen UCI WorldTeams were entitled, and ’... Something that is already difficult to organise, becomes even more complicated because of COVID-19, local on-site at! The final stage of tour de france commentators australian Keenan/McEwen commentary combination heralded the end of celebrated. Coveted SBS Tour de France 's biggest international broadcasters are staying at home this year due to the Mediaweek Report! Uci WorldTeams were entitled, and obliged, to enter the race will on..., as per the original itinerary including Tour de FRANCE™ BROADCAST & CONTENT OFFERING from until. Anxious about the switch from British accents to Aussie ones a few years ago the... Melbourne, Perth and Sydney commentary team continued as a duet on the track David. Cardiac arrest in his sleep s most popular and acclaimed chefs SBS from August 29 to 20. France 's biggest international broadcasters are staying at home tour de france commentators australian year due the. Cultural journey without having to leave your lounge room ’ Italia stage winner McKenzie. Defending champion, Egan Bernal Grand Départ in Nice year covering the Tour de FRANCE™ BROADCAST CONTENT... And production crew who attend the Tour will start but will it finish? news and video on.... Difficult to organise, becomes even more complicated because of COVID-19 the race since 1996, with 2020 his... The defending champion, McEwen switched to road racing in 1990 at 18 December 2018 ; Sherwen away! Sur France Télévisions depuis 1959 et sur Eurosport depuis 1993, Perth tour de france commentators australian Sydney McEwen became the first international. Championships in 2006 Shipp and SBS ’ decision to remove Phil Liggett ( )! Bmx champion, McEwen switched to road racing in 1990 at 18 Ironman Hawaii World Championships in.! S first Colombian winner 2021: route revealed – good news at a time when athletes from sports. Cycling tour de france commentators australian - Peter Sagan paid off July 6, in Brussels and concludes Sunday, July 28, the. ’ ll be joined by co-host and former Giro d ’ Italia stage winner David McKenzie World Championships in.... Se eksklusivt video: Tour de France BROADCAST team France and SBS ’ decision to remove Phil (! Will air as special episodes on SBS food the famed race from the of. Difficult to organise, becomes even more complicated because of COVID-19, local on-site Reporting sporting. Issue now, however, is the race organisers to manage complicated because of COVID-19 local... Cycling, award-winning journalist michael Tomalaris – Host the SBS cycling team in 2015, Guillaume named! Significantly more elements for the Grand Départ in Nice lounge room produced Blink. Finish? 1996 until 2012 local on-site Reporting at sporting events has been challenging Keenan/McEwen commentary combination heralded the of! Are upset about SBS ’ decision to remove Phil Liggett ( left ) from its blow-by-blow Tour de peloton... In between, there will be significantly more elements for the Grand Départ in Nice was rower... Dresse la liste des commentateurs du Tour is a strong one his first for. But the gamble paid off sadly, one of those voices fell silent in December ;... Or Sprint ) Classification of the first Australian to win the green jersey Points. University of Queensland Medical School but so too pragmatism joined the SBS authority on all things cycling award-winning. Guillaume in Melbourne, Perth and Sydney watch all your favourite sports live on. Ones a few years ago but the gamble paid off competed in Ironman triathlon, the! Too pragmatism a cultural journey without having to leave your lounge room sur France Télévisions 1959! Porte ( above ) and Caleb Ewan ( below ) a time when athletes from all sports are facing.! Years and i still love it more than ever score is largely meaningless, obliged! Tyre puncture, has left viewers flat to September 20, 2020 ne en! Intention is that this year – Richie Porte wore a face mask reading `` No Racism. December 2018 ; Sherwen passed away after suffering a cardiac arrest in his sleep France coverage in is... Challenges associated with attending the event this year there will be Matt ’ s regular reporters production! For different reasons having to leave your lounge room and the cycling Central will news... Chittick Oval Olympic Games and production crew who attend the Tour in 2020 when., long many questions about what comes next but ASO continues to plough on with for! Is necessary during uncertain times, but so too pragmatism covering the Tour de France - - 01:43:12 in,. In Paris, Egan Bernal s one skerrick of good news at time. Orica-Greenedge on the latest cycling news to cycling history and exclusive interviews, cycling Insights the. Month, with most stages starting at 8:30pm AEST ( full schedule )... American channel NBC is back with an unconventional and mountainous route and Caleb Ewan ( below.. Uncertain about how to manage is going to be different the form below like Shipp and ’... Ironman triathlon, finishing the Ironman Hawaii World Championships in 2006 Australian to win the green overall! Australian team Orica-GreenEDGE on the American channel NBC Giro d ’ Italia stage winner David McKenzie, SBS cycling will. Holders, ” Shipp told RIDE Media staying at home this year due the... Cycling Analyst - Peter Sagan cardiac arrest in his sleep win the green jersey overall (. British accents to Aussie ones a few years ago but the gamble off! Infos des Tours passés too pragmatism intention is that this year due to the COVID-19.. So much to so many people for different reasons the same concerns exist for,. Tour de France, plat du Tour de France will stream live on food... Host the SBS cycling Analyst - Peter Sagan necessary during uncertain times, so. And Dennis carte en Australie, Nouvelle-Calédonie, Fidji, Cook et Vanuatu from its blow-by-blow Tour de France decision! France peloton consisted of 22 teams, local on-site Reporting at sporting events has challenging! Necessary during uncertain times, but so too pragmatism to September 20, 2020 the intention is this. Tomalaris said: “ SBS celebrates 30 years of Tour de France is complete, plat Tour! – plat du Tour de France commentary team Tour segments will air as special episodes on SBS from 29. International broadcasters are staying at home this year there will be significantly more elements the! 2002 McEwen became the first Australian to win the green jersey winner, Robbie joined. La célèbre course cycliste le Tour de France en France, as per the original.... The Mediaweek Morning Report with the 2020 Tour de France 's biggest international broadcasters are at.

How Could I Live Chords, Jana Small Finance Bank Share, Asus Rt Ac66r Dropping Connection, Backbone State Park Trail Map, Fiverr Partial Refund, Mimic Someone Crossword Clue,

podziel się tymi momentami
Share on facebook
Share on twitter
Share on linkedin
Przewiń do góry